L’Associazione Infobrax ha presentato, ad Arequipa (Perù) la quarta edizione peruviana del libro Santo Rosario, di san Josemaría Escrivá.
Alla presentazione, avvenuta nell’Aula Mariano Melgar dell’Università Sant’Agostino di Arequipa, erano presenti un’ottantina di persone. Si tratta di una edizione illustrata, di mille esemplari, pensata per un pubblico giovane, con un formato di 23X24 cm., copertina rigida e carta patinata opaca.
Durante la presentazione P. Miguel Arce, cappellano del Collegio di Nostra Signora del Pilar, ha parlato della valenza letteraria del libro e del modo semplice di avviare il lettore a una intensa vita di pietà, facilitato anche dalle illustrazioni che accompagnano i misteri del Rosario.
Le illustrazioni di questa edizione sono state realizzate dall’artista Carmen García Véliz, laureata presso l’Istituto di Belle Arti di Lima, mentre della grafica si è occupata Sandra Florián Torreblanca. La tecnica usata per le illustrazioni è quella della pittura tradizionale con pastelli e acrilico su legno di pino. In occasione di tale evento sono stati esposti alcuni quadri originali per farli ammirare ed apprezzare dal pubblico presente.
Luis Enrique Cam, Direttore dell’Ufficio di Comunicazione dell’Opus Dei in Perù, che ha partecipato anche al progetto editoriale, ha informato i partecipanti sui vari passaggi del lavoro di pubblicazione, promosso dall’Associazione Infobrax, e con la partecipazione della Fondazione Studium.
Questa versione include in appendice i misteri luminosi (non esistenti ovviamente nella versione originale), con testi selezionati dagli scritti di san Josemaría, riguardanti questi misteri e un intervento di Mons. Javier Echevarrìa, Prelato dell’Opus Dei. A ogni esemplare è accluso in omaggio una lamina con diverse illustrazioni del libro.
La prima edizione del Santo Rosario è del 1934 e da allora in tutto il mondo sono state stampate oltre un milione di copie, in più di 30 lingue. La prima edizione peruviana è stata data alle stampe in versione bilingue (quichua e castigliano), nel 1977 dall’Editrice Andina.